> would people here actually support or help design a 501(c)(3)-style vehicle for public-benefit science and technology funding?

Why a hypothetical? Plenty of options available to donate to or to contribute otherwise. Not help built it, help grow and maintain it.