This is great! When I have some leftover time I want to try copying this implementation for 3D. I reckon I could get away with minimal modifications to support the third axis...I think...

That'll perform even worse though, hopefully my CPU can handle it or I'm gonna need a lot of leftover time to make a shader