I took the analogy to be about the location of the pressure and not the direction. If you allow pressure to build on the input pipe when you can't accept more, the component that is upstream in the flow is able to observe that and respond. Maybe the difference is I envisioned a series of pipes and not a single one.