It's been a long time since I did any interviewing, but for a whiteboard task I'd ask for something very simple like reversing a list. It's basically a lying test more than a coding test - and sad how many people claiming multiple years of C++ could not do it.