It’s not that making rules isn’t possible, it’s that it’s done automatically, out of the box, correctly by Gmail.