MLX is quite literally macOS-specific technology, for other platforms you want non-MLX.
I was sure "MLX" stood for "Metal-something-something" but can't find any reference to that somehow, anywho, "Metal" is hardware-accelerated graphics on Apple platforms FWIW.
Edit: about the actual release on Ollama, if you're on non-Apple hardware you probably want the NVFP4 variant ("gemma4:12b-nvfp4") which was uploaded 45 minutes ago, especially if you're with a recent nvidia GPU.
I still get "this model requires macOS" when trying to pull that one