The price of a growing business should go up because it has more options to create returns for shareholders.

Use Aldi (revenue ~$120B) as an example. Do you think a person would be a shmuck to buy a slice of it now versus when revenue was $1 million? If not, why not? Your answer will help understand why stock has value even without voting control or dividends.