>but for the purposes of prioritization there’s no point in differentiating feature from bug when you use the same “how does this impact my products value to users” as the deciding factor for what gets scoped.

Then they could just say that, not that in general "a feature is the same as a bug" without qualification.