Regarding (1), that's on your keyboard, which you can choose. Maybe you can give Futo a try? https://keyboard.futo.org/
Why does it need its own F-droid repo?
alt Hacker News
Why does it need its own F-droid repo?