The Atlas Obscura version of clustering seems especially bad. The presence of the cluster circles with unchanged numbers, even after zooming in, is just plain wrong.
I have seen some better clustering implementations, which give good sense for whats inside the cluster if you click on it.
Generally agree that the stacked individual points are a much better approach on modern hardware.