It’s a pretty commonly repeated theory amongst far right / reactionary “thought leaders”. They call it the “Long March Through the Institutions”. I think the comment you were responding to was ironically referencing it.