The German rail network is chronically underfunded and Germany is completely incapable of building new lines. Per capita spending on rail pales in comparison to e.g. Switzerland and Austria.

Given the reputation of the phrase "getting deutsche bahn'ed", I think they chose the Autobahn.