* Checks notes *

Reddit

Twitter

Facebook

4chan

Call of Duty chat logs

Every public marketing site

SlashDot

UseNet

...

Verdict: Yes idiotspeak was part of the training set, but no, it was not inadvertent. There's a smattering of Shakespeare in there, at least.