> It's also ok if people lose money on investments.

The more likely it is for landlords to lose money on the housing provided, the more rents will go up to account for that risk premium. It's no different than risk-return calculations for any other investments such as stocks.