I'm seeing lots of bots/agents misusing backticks like this. It's because people are writing agent plans in markdown and the agent thinks it's appropriate everywhere. Maybe you shouldn't be running all your comment replies through Claude.