The article implied (but did not seem to ever state) that they simply added liquid cooled cold plates to all the other components that were previously air cooled.

But it did not sound like they were describing a Cray 2 style liquid immersion cooling system.