logoalt Hacker News

SugarReflextoday at 3:54 AM16 repliesview on HN

I was blown away by Crime and Punishment. I truly felt like I was the main character, and I read it with feverish sweat and dread for my impending doom. I cringed and felt terrible sadness at the poor little lives of certain individuals. So much woe and tragedy. I was glad to see how it turned out though.

I'm currently reading Karamazov and it's good to have something a bit more jovial and dry witted.

The main difficulty is the names. The names make it so hard.

I love the Space Trilogy by Lewis but I lose my place when he describes a place. Dostoevsky is better at describing people (and bringing them to life in your mind) than Lewis is at describing a landscape.


Replies

mynegationtoday at 4:58 PM

As a Russian native speaker, names were not the problem, but the dense boring prose of Dostoyevsky was. On top of this, I did not like Crime and Punishment at all. I believe a lot of it has to do with the degree of association of the reader with the main character. As a 14 year old, I could not understand what the whole fuss is about, the whole thing felt like a feverish dream in the pool of molasses.

__rito__today at 1:19 PM

> The main difficulty is the names. The names make it so hard.

I think that's an exciting part. When I am bored with names of similar kind, the names make the characters somewhat exotic. I don't know about you, but the name "Grushenka" adds to everything that is going on with that woman.

orthoxeroxtoday at 7:52 AM

> The main difficulty is the names. The names make it so hard.

What's wrong with the names? I find Chinese novels much harder to read because everyone's named C{V[n[g]]|ei|ao|ou} C{V[n[g]]|ei|ao|ou}C{V[n[g]]|ei|ao|ou}.

show 4 replies
davidwritesbugstoday at 6:18 AM

Same. Then I tried to read Brothers karamazov, “ooof”, it literally took 200 pages before I stopped hating the ‘pointless’ book with its plot that went nowhere. Then I got it. Only certain authors can do this I reckon, but how you’d get a doom-scrolling teenager to do it? Goooood luck.

show 2 replies
djydetoday at 12:53 PM

I only had the patience to read long books in high school; now I really want to but they're too difficult.

show 2 replies
throw0101dtoday at 12:13 PM

> The main difficulty is the names. The names make it so hard.

If you really want a challenge, try the Malazan series:

* https://en.wikipedia.org/wiki/Malazan_Book_of_the_Fallen

mrexroadtoday at 4:35 AM

Similar, read Crime and Punishment earlier this year and it took me a few pages to realize two different names were the same character. Felt silly when I realized lol. Also just started Brothers Karamazov, but decided to switch translations and am waiting for new copy to arrive.

show 2 replies
UncleOxidanttoday at 5:04 AM

Read Crime and Punishment ~25 years ago, the Idiot ~20 years ago. I read Karamazov last year and Demons early this year. I still think C&P is the best of his books with Karamazov a close 2nd. Demons is very dark, but also it seems prophetic - it's like he foresaw some of what would happen in 1917 way back in 1870. He's even got a character in there that's short and bald and likes to wave his arms around wildly as he's speaking, whipping the crowd into a frenzy - sounds a lot like Lenin who was born about the time Demons was written. Still, I wouldn't have made it through Demons if I hadn't read it in an online book group where once a week we met to discuss.

asimovDevtoday at 5:19 AM

Crime and Punishment is one of the very few school curriculum mandatory books that I enjoyed reading and actively got ahead of the required per week pages.

dub4utoday at 5:09 AM

The name problem totally disappears when you use any e-reader's built-in search on the highlighted name

show 1 reply
Forgeties79today at 6:46 AM

I read Crime & Punishment in high school and I was also blown away at how good it was. I did that teenage thing where I had a brief interest in “reading classics,” and found everything to be a little dense and full of “it’s something to appreciate not enjoy” energy. But not Crime & Punishment. That was a real page turner.

Also, who doesn’t love Razumikhin?

chistevtoday at 4:51 AM

I've tried Crime and Punishment like three times but always stopped at some point because I wasn't feeling it.

Maybe I'll give it another go.

show 2 replies
Markofftoday at 4:10 PM

same here, I remember it vividly reading while backpacking in my 3USD Bangkok guesthouse 20 years ago

if if would be mandatory school reading I would probably enjoy it much less

from classics I can recommend also 1984, Animal Farm and Catch XXII (if you served in army you will have better appreciation for it, it was exactly describing absurd situations happening when I served)

show 1 reply
sevenzerotoday at 6:21 AM

I read it in the hopes of finding a written character I could relate to, but the dude in Crime and Punishment is just such a massive loser... I lack empathy too, but I would never murder anyone out of pity.

show 1 reply