I think companies should do this too, in a smaller scale. Proxy all LLM traffic to and from your employees, and use it to fine tune a smaller local model.