That's one of the reasons RFC 9485, "I-Regexp: An Interoperable Regular Expression Format", is important.

https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9485