Yes, exact version of the original compiler is required.

Generally bit-for-bit equivalence to the original executable is expected. However I think for some cases where the original executable included debug info (eg. PS2 ELFs) then the unused-at-runtime sections need not match.