Snarky lemma: In French, is the trend of things going worse to worse?