Lee Valley will accept back boxes:

https://www.leevalley.com/en-us/reuse-your-shippable-boxes

(at their physical stores)

You'd think Amazon could to that at one of their physical partners' locations.