But don't tell me they will fold because they have an article about the Odin programming language.

Who should decide when to enforce the notability rules, and when to skirt them?

I rather think people will vote with their feet once more

Maybe, maybe not - they've stuck around for a quarter century already...