A surprise to see Flann O'Brien pop up in the comments. While we're here, I will say that At Swim Two Birds and The Third Policeman are fantastic books, I highly recommend them.