logoalt Hacker News

AnthonyMouseyesterday at 9:01 PM3 repliesview on HN

This seems like the same class of complaining about something ridiculous. If Putin wants to lie to you about something, do you expect him to speak the truth in Russian and then have his translator tell you something else? What advantage would that have compared with lying to you in Russian and having it translated accurately?


Replies

ceejayozyesterday at 9:09 PM

> If Putin wants to lie to you about something, do you expect him to speak the truth in Russian and then have his translator tell you something else?

Why not? The only other person in the room doesn't speak Russian.

show 1 reply
ZeroGravitasyesterday at 9:07 PM

I think we're worried about the Trump administration lying about what they talked to the Russians about. A translator with loyalty to the USA might request what they heard.

show 1 reply
sbaygyesterday at 9:44 PM

Just because most of critics are brain dead morons doesn’t mean Trump is a great guy or above the same level of scrutiny shown to previous presidents.

show 1 reply