this is my issue with cyberpunk “literature”
it’s a genre written by people who barely understand technology and consumed by even more luddite types.
it’s all uninformed fear mongering
What is the issue? It is fiction, it doesn't pretend to represent reality in any way. It is more about badass cyborgs than it is about fear mongering.
But it is dystopian fiction, a genre that has its roots in real society problems turned up to eleven. It is not realistic, but it tends to feel real because of how psychology works, the negativity bias in particular. Same idea with 1984, pure fiction, looks nowhere near modern society, but people will go out of their way to find similarities.
on the contrary it's important for these people to be unencumbered by the technology of today to imagine the future. Imagine thinking in 1900 about flying, or even going to the moon in the context of what existed back then?
Then you should have a problem with science-fiction in general.
It's certainly Literature. Shouldn't the quotes be more like '"cyber"punk literature', considering your complaint?