At the same time that was ever the only reason for moving to a new programming language: abandoning all the bad ideas and craft that had accumulated in the previous language ecosystem. Needing to rewrite everything meant starting from a clean slate, allowing the new systems to be designed for the new age, making everything in that new language feel sleek and modern and thus appealing. Of course, as time progresses even the new language starts to accumulate bad ideas and cruft, historically necessitating yet another language to offer the clean slate again.

If the code is going to be translated forward instead of abandoned and then rewritten, as is now completely viable via LLM, there is no reason to move to a new language at all.