This is a generally great article with a lot of truths, but the title & overarching narrative throughout is a little off & feels like the author is trying to shoehorn one story into another.

In truth, the phenomenon they're describing (very accurately might I add) doesn't lead to the company "going blind" - the company never had eyes to begin with. The company was incepted in the cave & has no need to apoptose an organ that never needed to exist: neither in the company in abstract nor in its "engineers who have never worked elsewhere [...] well-meaning people who do not suspect anything is off. They have only ever known the cave"

The apoptosis the article describes doesn't really affect the company per se - its a process only new joiners undergo, part of their subsumption into The Company. Or they resist & ultimately leave, reinforcing the concentration of blindness.

---

Or, if they don't either submit to apoptosis or leave the company, they do a secret third thing, possibly the most common reaction: they silo. That can lead to some rare gems emerging from otherwise stagnant companies but mostly leads instead to team isolation & further stagnation.