Fees on one time services are not what this is targeting. This legislation is not meant to address that, and wouldn't apply to that.
They are going after recurring billing (that's what the headline means by "subscription"). It mentions things like gyms, online subscriptions etc.
It would be pretty wild if they had managed to get service fees at restaurants when they were not at all targeting service fees, restaurants or one time in person purchases.
From TFA: