Cameron himself doesn't like film grain, and he did indeed sign off on the excessive denoising.