It's the wrong abstraction though and I am kind of not surprised the Bun maintainers went way. The correct abstraction would be to translate into Rust while using `clone` and `copy` liberally and then iteratively converting to a borrowing model. Nowhere at all was an introduction of the `unsafe` keyword needed.
That's only the correct abstraction if you intended to hold off on releasing the rewrite until you were completely finished, because there's no universe where Bun of all projects releases a production version that uses clone and copy liberally.
Unsafe in theory in a transliteration is only as unsafe as the original Zig was, which makes it a perfectly reasonable place to land as a transition point in a way that introducing large numbers of allocations simply isn't.