One "solution" to these problems is to have the probes land on planets instead of asteroids, and build the necessary infrastructure there.
That solves many of those problems, although it rather introduces a big gravity well to escape from when replication is complete.
That solves many of those problems, although it rather introduces a big gravity well to escape from when replication is complete.