I'm pretty sure the point being made is that things like this are very difficult to actually encode into law in such a way that it doesn't cause significant damage downstream. Like, take the age verification/estimation laws that are going around. We see the big companies actively encouraging it because the laws will (ironically) benefit big tech rather than harming them in any substantial manner: companies like Meta have the money and resources to implement them. But everyone who isn't a super big powerful company will be harmed because they will be unable to comply (or will find it incredibly costly to do so).

No my point is that none of these are by themselves even coercive design, there’s no distinction between a smooth or pleasant UX experience and a coercive design without context.