I spent two days last week trying to figure out why a docx file I was generating with python-docx looked fine in libreoffice but would not open in word. it was just some text with a circle overlaid on it, but word is a lot fussier about the xml structure of the document than libreoffice is. finally had to create the same structure directly in msword and have claude examine the two files for differences.