It feels like a platitudinal aphorism to me, it’s trite and cliche and overused and was delivered as if it’s insightful in hopes of ending the debate. Google appears to agree vigorously that “two wrongs don’t make a right” is a platitude.
One problem with that platitude is that there are plenty of ways that two negative things can balance each other out or become positive in some way.
Aren’t you making deep cultural presumptions and imposing your own opinions? Affirmative action is controversial, and it’s had unintended consequences when used, but what’s the rationale for claiming it’s a “wrong” or “injustice”? Not everyone believes that.
You’re also deliberately ignoring the point that there might be no such thing as innocent third parties, but only people who aren’t aware they’re part of the problem, even if it’s subtle and unintended.
History already tried the Laissez Faire approach, and it didn’t work. Chips fell in a bad place. This isn’t about proving wrongdoing or punishment, it’s about acknowledgement of a problem, and reflection and self-improvement as a group.
You’re also deliberately ignoring the point that there might be no such thing as innocent third parties, but only people who aren’t aware they’re part of the problem, even if it’s subtle and unintended.
I was about to post the same and that's 100% my take... sure, I didn't own slaves and I don't intentionally do anything racist... but I can absolutely acknowledge that by virtue of genetic lottery (white, with educated parents, etc) I had it orders of magnitude easier than the kids who grew up on the other side of town (black, less educated parents, etc).
I said it in another comment - affirmative action may not be the best solution, but it's tiresome to see people trot out the "2 wrongs" argument without proffering a better solution to the problem.
An aphorism is an expression of a general principle. This one seems cliched because it reflects a principle deeply ingrained in our society. We reject “an eye for an eye” and instead say “two wrongs don’t make a right.” We have since Plato’s day. You don’t disregard core principles merely because a particular social problem is difficult to solve.
Affirmative action is wrong because we have defined treating an individual differently based on their race as a moral wrong. The act is wrong, regardless of your motivations. It’s like how stealing is wrong even if you’re doing it because someone else stole from you first.
I’m not ignoring your point that third parties may not be innocent. I said above that if you can prove wrongdoing by specific individuals, you can punish them.
> acknowledgement of a problem, and reflection and self-improvement as a group
There are no “groups,” just individuals who must be treated according to their individual merits, without regard to their group membership. That was the whole principle of the civil rights era.