Unfortunately we don't really have any premodern (i.e. operating under the same constraints) atheistic societies to compare against.

Maybe its just human nature to try and rationalize the world around them? (using whatever framework they have a available)