From what I can gather from the linked discussion it was started as a pull request or a issue and was transferred to a discussion later. Perhaps some data was lost there? If you expand the comments fully there is also mention of a nuked merge request, I assume it was related to this text.

Edit it was not visible from the discussion link but it is visible from the issue link below. Also it seems to be transferred over from a totally different repo?

https://github.com/eu-digital-identity-wallet/av-doc-technic...