Tweaking a self-hosted Umami instance to support apps too