Discriminating against an individual based on their race is a moral wrong, unlike applying pressure to a pendulum. So your example doesn’t work because it doesn’t raise the disputed moral question.

Our system of morality and justice operates on individuals, not groups. It’s fundamentally mistaken to view the issue in terms of a pendulum that represents group outcomes.