Are there any skills or publicly available repos that do what you claim here? I would love to learn to have it write better.

For me, my amateur attempt is having another LLM do a review loop to remove clearly offending phrases and a heuristic eval to change sentence structures to be more similar to mine, THEN my manual HITL loop to rewrite ~20% of the sentences anyway.