The complexity of coordinating a project involving more than one entity is, of course, an issue across all industrial sectors—just look at the construction industry.
Thanks for mentioning Peter Naur’s Programming as Theory Building (1985).
I would add Fred Brooks and his The Mythical Man-Month.