alt Hacker NewsI'm pretty sure that's not the source for me but most of my vocal quirks have origin stories like this so it's entirely possible. They're almost always things that I heard which either amused me or I thought sounded cool at the time and just stuck with me.
I have a bad habit of doing this with things players have said on Just A Minute and have just lodged in my brain.