You already know this, but to say the obvious out loud: Google is certainly big enough that they can pay both a 3D-rendered emoji team and a Drive search team. Drive search is bad because the Drive search team isn't working on it, not because they're short staffed due to investment in the 3D-emoji team, who wouldn't work on gdrive even if they had nothing else to do.