The problem is you also can't [easily] go fishing looking for parallel construction. Part of a parallel construction scheme is maintaining plausible deniability for the prosecution team and the trial witnesses.
Prosecutors sometimes lie. Normally they're just handed a case file with already laundered evidence, and it's not their responsibility to look behind the facially legitimate evidence.