A shorthand is generally unambiguous in context; this was not.