What about requesting delivery receipts? That could trigger an auto-send from the masked email service.