It reads to me like FreeInk is the e-book reader and e-Paper SDK, and CrossPoint is the firmware that uses FreeInk.

I currently use CrossPoint, so I wanted to install this, but when I clicked the GitHub button, it just linked to the CrossPoint Firmware.