Yeah, I think this needs to be update for the modern age. "Never attribute to malice that which can be explained by greed." Seems to fit vastly more situations.