Simplest way is to signup to OpenRouter and filter out all non ZDR (zero data retention) providers. Paying "API rates" however can prove expensive compared to coding plans (for instance, MiniMax $20/mo coding plan allows 1.7b tokens; depending on input/output/cache ratio, it is worth $200 to $500+), except for Hy3, DeepSeek v4 Pro, and MiMo v2.5 Pro (whose API rates are cheap and/or discounted already).
If you're looking to not have to deal with Chinese providers, AtlasCode ($20/mo), OpenCode Go ($10/mo), and Cline Pass ($10/mo) provide 2x to 6x usage for some of the popular open weights (depending on the model).
Personally, I subscribe to Z.ai ($17/mo), and pay API rates for MiMo v2.5, Hy3, Qwen 3.7 Plus, & DeepSeek v4 to the original providers (Xiaomi, Tencent, Alibaba, & DeepSeek).