FWIW, we started with a system that was essentially this. We eventually moved to pgbackrest and it wasn't any harder to setup. But the ROI on that investment is a lot higher because pgbackrest does a lot more for us than the home rolled solution.

Having done both, I'd recommend just starting with pgbackrest.